التشفير
شفّر قسم أطلس عند التثبيت: تُطلب كلمة المرور في كل إقلاع، ويجب أن تكون لوحة المفاتيح لاتينية.
دون كلمة المرور لا يمكن قراءة شيء
إن ضيّعت كلمة مرور القرص فـلا يستطيع أحد استعادة ملفاتك، ولا حتى نحن. لا يوجد مفتاح احتياطي. دوّنها واحفظها في مكان آمن.
فيمَ يفيد
إن ضاع الحاسوب أو سُرق فلا يستطيع أحد قراءة ملفاتك بنزع القرص منه. وهذا هو تشفير قسم Atlas عند التثبيت: «يحمي ملفاتك إن ضاع هذا الحاسوب أو سُرق. ستختار كلمة مرور في الخطوة التالية، وتكتبها في كل مرة يبدأ فيها الحاسوب.»
ويشمل التشفير قسم أطلس وحده. أما ويندوز، إن وُجد، فلا يشفّره أطلس.
كيف تفعّله
في صفحة كيف تريد تثبيت Atlas؟، سواء كان ذلك على القرص كاملًا أو بجانب Windows أو في مساحة حرة، فعّل تشفير قسم Atlas. تليها صفحة اختر كلمة مرور لهذا القرص.

يجب أن تتكوّن كلمة المرور من 8 أحرف أو أكثر، من أحرف بلا تشكيل أو علامات وأرقام والرموز المعتادة فقط: «قد لا توجد الأحرف الأخرى على لوحة المفاتيح عند بدء التشغيل.» وتتيح الصفحة إظهار كلمة المرور لتتحقق مما تكتبه.
تُطلب في كل إقلاع
في كل مرة يبدأ فيها الحاسوب، قبل أن يبدأ أطلس، تطلب شاشة بنمط نصي كلمة مرور القرص (Please unlock disk atlas-root:). وبدونها لا يبدأ أطلس. وبعدها تظهر شاشة تسجيل الدخول وتكتب كلمة مرور حسابك كالمعتاد: فهما كلمتا مرور مختلفتان.
ويُبقي التشفير ملفات الإقلاع منفصلة أيضًا (قسم صغير غير مشفَّر يجب أن يقرأه محمّل الإقلاع). يحتاج «تثبيت Atlas» إلى نحو 1 غيغابايت من المساحة الحرة له، ويقول ذلك إن لم تكفِ.
لوحة المفاتيح: يجب أن تكون لاتينية
هذه الشاشة، السابقة لأطلس، لا تعرف بشكل موثوق إلا لوحات المفاتيح اللاتينية (AZERTY وQWERTY...) والأحرف البسيطة. لذلك:
- تُكتب كلمة المرور، وستُكتب في كل إقلاع، على لوحة المفاتيح الظاهرة في أعلى «تثبيت Atlas» (مثل FR أو US). وتقول الصفحة ذلك: «ستكتب كلمة المرور هذه على لوحة المفاتيح FR في كل مرة يبدأ فيها الحاسوب.»
- إن لم تكن لوحة المفاتيح تلك لاتينية (العربية مثلًا) فتطلب منك صفحة التشفير التحويل إلى لوحة لاتينية، وتبقى مغلقة حتى تفعل: «لوحة المفاتيح مضبوطة الآن على X. بدّل إلى Y لكتابة كلمة المرور.»
- تغيير لوحة المفاتيح يمسح حقول كلمة المرور: فتكتبها من جديد بلوحة المفاتيح الحالية، ليكون ما كُتب كله على لوحة واحدة معروفة.
- وتصبح تلك اللوحة اللوحة الأولى في النظام المثبَّت. وتبقى الأخرى (العربية مثلًا) متاحة بعد أن يعمل أطلس.
وإن كنت تكتب بالعربية فاجعل مثلًا العربية ثانية والفرنسية أولى: فتُكتب كلمة مرور القرص على الفرنسية، وفي بقية الوقت تبدّل التخطيط كالمعتاد.
ما ليس موجودًا
- لا فتح بواسطة TPM: كلمة المرور تُطلب دائمًا.